孩子对英语这个学科没兴趣应该怎么办？
无论是初中、高中，对英语缺乏兴趣的孩子往往都是纯粹把英语当做一个应试的工具，或者当成是一个只靠背靠记的学科来学，而没有认识到他本身是一门语言学习语言最重要就是用来阅读和交流。孩子天天去记单词、刷题，肯定会觉得很枯燥，因为他又不像数学、物理，把一个难题做出来本身是有成就感的，而这种成就感会自动自发让孩子产生兴趣。那英语的兴趣怎么来？而且要兼顾去获得好的分数，可以主要通过以下三个点。由于文章长度的原因，我就只说一个最重要的点英汉互译。
英汉互译就是当孩子通过学习能够把越来越多的句子翻译出来，他其实会逐渐意识到学习这个语言的价值，而长期的翻译训练会帮助孩子在中英文思维转化上面越来越顺畅。为什么孩子阅读慢？就是翻译水平太低，你别说粗。初中生就很多英语成绩110分左右的高中生，让他翻译一个非常简单的英语，翻译出来的汉语就跟疯子在说话是一样的，完全没有逻辑，那你怎么可能深度去理解文章？为什么孩子英语作文差，也是因为好多汉语句子他想得到，但是自己没办法翻译成英语。
所以翻译这一块，孩子一定要从初中开始就要去练习，每学完一个单词就自己主动用它造个句子，不要依赖人家辅导资料配的例句。其次，我们每天在生活当中交流使用的汉语，或者我们脑子里边的一些简单的汉语表达，只要确定没有生词，没有高难度语法，咱们都尝试去翻译一下，这样你的英语成绩和兴趣都会很大程度的提高。
